Finalmente, tuvimos el encuentro el pasado lunes 30 de marzo con la escritora Cristina Cerrada. La cita tuvo lugar en el Salón de los Espejos del Teatro Carolina Coronado.
viernes, 14 de enero de 2011
Mestre el ornitólogo
El mago de las palabras, de los colores del arco iris sobre los cantos de los ríos, de las tenues nubes sobre cielos soñados en amaneceres, la poesía de Juan Carlos Mestre es un canto de esperanza y un rayo de luz sobre las mediocridades. La otra noche, en el Salón de los Espejos del Teatro Carolina Coronado, como un César triunfante, llegó, vio y convenció, y mucho. La verdad de su poesía es un amanecer en la oscuridad.
Como lo definió en su presentación otro magnífico poeta, Elías Moro, Mestre es un ornitólogo que tiene la cabeza poblada de pájaros, como Whitman tenía la barba llena de mariposas: cuclillos, petirrojos, gorriones, cárabos, alondras, estorninos, cisnes, faisanes, oropéndolas, la delicadeza de haiku de los colibríes…A Mestre le asoman estrellas por la cabeza, palomas del costado, centauros de entre las manos; y peces y bicicletas y sombreros que amanecen a través de constelaciones y susurros, vuelan por el camino de la nieve y las calles de las aldeas, galopan en la sed y la alegría, se hacen música en su vuelo.
En fin, una noche para no olvidar, donde el poeta de Antífona del otoño sobre el Valle del Bierzo conmovió por su poesía y por la hondura sincera de su palabra, que resonó mágica entre la música que acompañó el acto y la bondad de sus claridades. Puedes ver más fotos aquí.
Para muestra, nos regaló este poema emocionado que habla de su abuelo Leonardo Mestre.
RETRATO DE FAMILIA
Ciego de Ávila, provincia de Camagüey, isla de Cuba. Mi abuelo tocaba el clarinete y tenía un cinturón con hebilla de oro.
Esto sucede en 1920, delante de una tela pintada con y pájaros que habrían de ser multicolores.
En una calle de La Habana, recién llegado de Vigo, Leonardo Mestre le compró a su novia una peineta de carey.
Están los dos, él lánguido de ojos y con un traje de lino. Ella, bajo la luz de los trópicos, es bella y me mira.
Han conocido el ancho cielo y los grandes peces de los mares. Su juventud es dichosa como la aventura que acaban de descubrir.
Entonces se han colocado para la fotografía y con ella, como el que es alegre y vencido por el amor, entran en el hermoso sueño de la vida.
Ya nada pudo separarlos, sólo ellos saben porqué fue aquel el instante preciso del milagro.
Yo podría continuar esta historia pero no sé si en 1920 había chevroles en Cuba.
Juan Carlos Mestre
Hoy martes 1 de abril, nos visitará el escritor Juan Carlos Mestre, dentro nuestro ciclo de autores. La cita será en el Salón de los Espejos del Teatro Carolina Coronado de Almendralejo a las 8:30. La presentación será realizada por el escritor de Mérida Elías Moro.
NOTA BIO-BIBLIOGRÁFICA
Juan Carlos Mestre, poeta y artista visual, nació en Villafranca del Bierzo (León) en 1957. Cursó estudios de Ciencias de la Información en Barcelona.En 1982 publicó su primer libro, Siete poemas escritos junto a la lluvia, al que seguirán, La visita de Safo (1983) y Antífona del otoño en el Valle del Bierzo (“Premio Adonáis”, 1985). Vivió algunos años en Chile, donde publicó Las páginas del fuego en 1987. De vuelta a España, publica El arca de los dones (1992), Los cuadernos del paraíso (1992), La poesía ha caído en desgracia, “Premio Jaime Gil de Biedma” en 1992 y La mujer abstracta (1996). Fue becario de la Academia de España en Roma, donde escribió La tumba de Keats, “Premio Jaén de Poesía”, en 1999.
Ha realizado las antologías sobre la obra poética de Rafael Pérez Estrada y Rosamel del Valle y la edición comentada de la novela de Enrique Gil y Carrasco, El señor de Bembibre (2004); también, es autor de El universo está en la noche (2006), libro sobre la tradición oral de los indígenas mesoamericanos .
Su obra más reciente es una antología de su poesía entre 1982 y 2007, Las estrellas para quien las trabaja(2007).
TEXTOS
BERGIDUM
Cierva de oro,
junto a qué ciegas columnas generosas
os ha mirado la desolación triste del tiempo,
qué otra eternidad bajo la tierra os ha rozado
luz de la nieve,
agua o hierba conocerán tus ojos
si desde el abismo hacia lo alto una noche brillaran
y confundidos por la luz entrara en ellos
la fiebre o el gusano del otoño.
Sobre el ara de un dios hundidos en el barro
hemos ofrecido el corazón a los sarmientos,
oh roja intemperie, ebriedad en llamas,
quién derramará la roja lengua del vino sobre el mármol,
piedra antigua que labra lentamente el desconsuelo.
Aquí, en algún instante de este largo dolor
las muchachas que dormían bajo las estrellas
fueron lastimadas por el hermoso hielo de la muerte.
Yo no sé qué rosas de acero crecen bajo el rayo de la noche,
yo no sé qué posesión ni qué caballos,
esta ruina es generosa como el suave copo de las blancas ovejas,
esta ruina y su órbita y los ojos abiertos de la nieve.
Este es el árbol,
el tallo de marfil de mis antepasados,
la dignidad que silba desde el cielo.
Antífona del otoño en el Valle del Bierzo (1986)
LIBÉLULA
Yo tenía una libélula en el corazón como otros tienen una patria
a la que adulan con la semilla de los ojos. Verdaderamente
las especies de la verdad son cosas difíciles de creer,
extraños seres petrificados en la ternura como benignos nódulos
en la perfección de los huesos. En aquel tiempo
yo tenía el sueño de una libélula entre los juncos del corazón.
Cansadas como paraguas cerrados recogía las maderas auditivas
de un mar inexistente y con ellas construía algo parecido a una casa.
En aquellos días algo parecido a una casa eran las conversaciones,
palabras relacionadas con la pestaña premonitoria, gatos en los cerezos.
Yo desconocía los vínculos y toda oscuridad era para mí un obsequio,
un rumor de la eternidad que se prestaba como cuerpo desnudo a mi mano.
No era la boca del amor la que respiraba ese óxido, sino la imaginación
del amor como un sastre con pantalones verdes el día de la felicidad.
Verdaderamente las especies de la verdad son cosas difíciles de creer,
la ilusión del hombre es una luz que llega desde lo desconocido
mas no es él el dueño de esa invención sino el ruido de un rumor prestado,
la cámara del que guarda su placer en ella.
Yo tenía la costura de una libélula en el corazón
pero las hojas cerebrales hacían crecer mis manos hacia dentro
en busca de una palanca con la que desalojar la piedra del miedo.
Sin esfuerzo comencé a llorar al revés, a confundir los sentidos
que guían la gota gramática hacia una lengua extranjera.
Antes que me tomaran por un extraño ya que yo no era el dueño de esa invención
me alejé del optimismo de ser entendido por más de dos
y comencé a oír mis propias palabras como martillazos retumbando en un espacio vacío.
Era como si el tiempo hubiera dejado de durar,
era como si todas las obras imaginadas por un ciego se derritiesen al tacto,
como si la langosta hubiera descendido sobre los campos del espíritu.
Yo solo tenía una libélula en el corazón como otros son hermanos del vértigo
y llevan la aorta de las constelaciones acogida en sus sienes.
Está bien, las especies de la verdad son cosas difíciles de creer,
es probable que la invisibilidad y estos hechos
solo guarden relación con una libélula.
Poemas inéditos
PARA SABER MÁS
Cristina Cerrada
Se acerca la fecha en que tendremos Cristina Cerrada entre nosotros, concretamente disertará sobre su obra y leerá sus textos el martes 19 de febrero a las 8:30 en el Salón Noble de los Espejos del Teatro Carolina Coronado. La presentación estará a cargo de la profesora y escritora Beatriz Osés.
NOTA BIO-BIBLIOGRÁFICA
Cristina Cerrada, nacida en Madrid, en 1970, es licenciada en Sociología. Ha sido incluida en diversas compilaciones, entre las que destacan Todo un placer. Antología de relatos eróticos femeninos (2005) realizada por Elena Medel y publicada por la Editorial Berenice,Antología de cuentistas madrileñas (2006) compilada por Isabel Díez Ménguez y publicada por Ediciones La Librería, y Contar las olas. Trece cuentos para bañistas(2006) publicada por la editorial Lengua de Trapo.
Entre otros, ha recibido el premio NH de relato 2002, el IV premio Casa de América de Narrativa (2003) por su libro de cuentos Noctámbulos, el II premio Cajamadrid de Narrativa (2004) y el X premio Ateneo Joven de Sevilla (2005) por su novela Calor de Hogar S.A.
Es autora de los libros de relatos Noctámbulos (2003) y Compañía (2004) y de las novelas Calor de Hogar S.A. (2005) y Alianzas Duraderas (2007).
Actualmente ejerce como coordinadora de varios cursos de narrativa corta y novela en los talleres de escritura creativa Fuentetaja. Colabora en diversos medios de la prensa nacional como la revista digital Literaturas.com, el magazineCalle20, o la revista cultural Ateneaglam.
Es autora de los libros de relatos Noctámbulos (2003) y Compañía (2004) y de las novelas Calor de Hogar S.A. (2005) y Alianzas Duraderas (2007).
Actualmente ejerce como coordinadora de varios cursos de narrativa corta y novela en los talleres de escritura creativa Fuentetaja. Colabora en diversos medios de la prensa nacional como la revista digital Literaturas.com, el magazineCalle20, o la revista cultural Ateneaglam.
TEXTOS
Los habían separado. El marido, un mexicano furibundo y cobarde que cojeaba de una pierna, estaba en la otra sala con Max. En tiempos había sido el chulo de una docena de putas. Ahora era de la timba del muerto, Eliades Balboa, un rufián de poca monta con quien probablemente ella andaba liada. La mujer se llamaba Ofelia y aseguraba que lo había matado. Estaban en el parque de atracciones de Bahía cuando, cerca del estanque, unos chiquillos empezaron a gritar. El marido había tratado de huir, pero un coche patrulla lo pescó a un centenar de metros tratando de pasar inadvertido. Cuando los otros agentes llegaron al embarcadero hallaron a la mujer de rodillas, junto al tipo aún vivo. Tenía en la cara dos cuchilladas, y en el abdomen otra más. Medio palmo del cuchillo estaba aún dentro. Eso era lo que decía el informe.
Cristina Cerrada, Cuchilladas, Noctámbulos, (2003)
Cuando Diana se hubo ido estuve durante un tiempo dándole vueltas a la idea de la muerte. Tenía la impresión de que no iba a poder sobrevivir. Hasta me tragué un tubo de tranquilizantes cuando ella me dejó, pero me puse tan nervioso que los vomité.Fue una locura. Llevaba un par de días solo en casa, sin noticias suyas. Me dolían la cabeza y los dientes, como si fuera a volverme loco, y no dejaba de vomitar. Estaba asustado. Me atormentaba la idea de no saber dónde localizar a Diana en caso de tener que comunicarle algo importante. Qué estupidez. Ahora que me había dejado, ¿qué podía tener que comunicarle? ¿Que habían llamado de la consulta del dentista para cambiar su cita del próximo mes? ¿Que había muebles rebajados en los almacenes Delorian´s? ¿Que no sabía usar el microondas? ¿O quizás que volvían a emitir su serie favorita por televisión?
Cristina Cerrada, Calor de Hogar, S.A. (2005)
PARA SABER MÁS
Aurora Luque en el Salón de los Espejos
El jueves pasado, 13 de diciembre, pudimos disfrutar de la compañía de la poetisa Aurora Luque en el Salón de los Espejos del Teatro Carolina Coronado de Almendralejo.
Aurora comentó diversos puntos de su obra y leyó algunos de sus poemas. De su intervención destacamos los comentarios que refirió a sus preocupaciones literarias, como el valor de la literatura como proyecto de vida, estableciendo un sutil equilibrio entre mito y realidad; su labor de traductora, entendida como re-escritura activa y últimamente dedicada a la obra de la francesa Renée Vivien, de la que destacó su inconformismo vital; y las referencias que dedicó a la escritora almendralejense Carolina Coronado, de la que dijo interesarle muy especialmente las reflexiones que la poeta romántica establece entre vida y poesía.
Al día siguiente fue recibida por el IES “Carolina Coronado” cuyo presentación corrió a cargo de los propios alumnos, recital de poesía incluido.
Programación 2007/08
Ya tenemos la nueva programación del curso 2007/08.
Aurora Luque (13 de diciembre), presentada por Ángel Trigueros, profesor de Geografía e Historia, será recibida al día siguiente por los alumnos en el I.E.S. “Carolina Coronado”.
Cristina Cerrada (19 de febrero), presentada por Beatriz Osés, escritora y profesora de Lengua Castellana y Literatura, será recibida al día siguiente por los alumnos en el I.E.S. “Arroyo Harnina”.
Juan Carlos Mestre (1 de abril).
Los encuentros con los autores tendrán lugar en el Salón de los Espejos del Teatro Carolina Coronado a las 8:30. En la imagen rueda de prensa con la presentación de la nueva programación (la concejala de Cultura, Piedad Álvarez y los directores del Aula, Lucas Gutierrez y Ángel Trigueros).
Ignacio Martínez de Pisón
Ignacio Martínez de Pisón leyó sus textos en Almendralejo el 1 de marzo de 2007.
Ignacio Martínez de Pisón nació en Zaragoza en 1960. Licenciado en Filología Hispánica y en Filología Italiana ha visto su obra traducida al francés, italiano y alemán. Es considerado uno de los autores españoles más destacados de las últimas décadas. Además de novelas (La ternura del dragón, Nuevo plano de la ciudad secreta —Premio Gonzalo Torrente Ballester de novela 1992—,Carreteras secundarias, María bonita, El tiempo de las mujeres), ha publicado varios libros de cuentos (Alguien te observa en secreto,Antofagasta, El fin de los buenos tiempos, Foto de familia), novelas juveniles (El tesoro de los hermanos Bravo, El viaje americano, Una guerra africana), ensayos (Enterrar a los muertos) y adaptaciones para teatro (El filo de unos ojos). Realizó el guión cinematográfico de Carreteras secundarias, película dirigida primero por Emilio Martínez Lázaro y posteriormente por Manuel Poirier (Chemins de traverse). Actualmente colabora en varios medios de comunicación.Julia Barella
Julia Barella leyó sus poemas en Almenfralejo el 26 de noviembre de 2006.
NOTA BIO-BIBLIOGRÁFICA
Compiladora y antóloga de textos, destaca por sus estudios acerca de la literatura renacentista y barroca (Lope de Vega, Novelas a Marcia Leonarda;Antonio de Eslava: las “Noches de Invierno”) y la poesía del siglo XX (Pere Gimferrer, Poesía en castellano (1962-1969); Miguel de Unamuno. Amor y pedagogía o, en colaboración con Luis Alberto de Cuenca, Poesía de prisión. Una antología). Ha publicado un extenso número de artículos en reconocidas revistas literarias (Cuadernos hispanoamericanos, Anthropos, Clarín, Ínsula, Estudios Humanísticos y Arbor, entre otras). Sus intervenciones en congresos y cursos la han llevado a visitar las universidades de Verona, Orán, Berlín, Gotemburgo o Estocolmo. En la actualidad está pendiente de publicar un nuevo libro de poemas: La edad de los fantasmas.
TEXTOS
EL BOSQUE DE LOS ABEDULES
Por aquel bosque de los abedules
rondaba el misterio de mis veinte años,
más allá de los páramos helados y los pendientes jardines,
más allá de las soleadas cavernas.
Construimos la casa a la deriva,
sobre sombríos acantilados
crecieron tristes versos y canciones
que fueron desvelando el misterio.
Hoy la película se ha borrado de mi mente
y no reconozco los árboles,
la casa nunca estuvo allí,
sólo tengo quince años.
(De Hacia Esmeralda, Almería, El Gaviero Ediciones, 2004)
SE HA CERRADO MI CORAZÓN
Se ha cerrado mi corazón como una montaña
María Zambrano
Se ha cerrado mi corazón,
el pasado danza a mi alrededor todavía alegre,
juguetean los hilos de la memoria al son de la música
y sigue su baile la vida;
se ha cerrado la manzana de mi corazón.
Estoy en casa,
hablamos de filosofía
mientras la bóveda se pinta de grietas blancas,
-nadie parece darse cuenta-,
este edificio se está cayendo,
esta cueva que fue mi casa,
un patio, un jardín, una alameda, un nido, una rayuela;
no sé cuál es mi misión
y este edificio se está cayendo,
como mi corazón,
dentro de la montaña.
(De Esmeralda, Madird, Huerga & Fierro, 2005)
PARA SABER MÁS
Página personal
Entrevista en “El Navegante”, Revista de la Biblioteca del I.E.S. “Santiago Apóstol” (nº2, 2006), realizada por alumnos.
Unai Elorriaga
Unai Elorriaga leyó sus textos en Almendralejo el 16 de marzo de 2006.
NOTA BIO-BIBLIOGRÁFICA
En 2002 obtuvo el Premio Nacional de Narrativa por Un travía en SP, escrita y publicada en euskera antes de ser traducida al castellano por el propio autor. Fue él mismo quien se ocupó de la versión en español de su posterior novela,Van’t Hofferen ilea (El pelo de Van’t Hoff, 2004). Su tercer libro, Vredeman, ha sido presentado recientemente y editado, por el momento, sólo en euskera. Ha publicado también una serie de ensayos bajo el título Literatur ideia batzuk(Labayru, 2001).
TEXTOS
“Lucas le solía decir a Marcos que el día tiene dos partes. “Casi todos los días tienen dos partes: el día en sí y cuando el día empieza a dejar de ser día”. Decía que el día en sí era para hacer cosas, para ir y venir, para serrar si había que serrar y para hablar si había que hablar. Pero que cuando el día empezaba a dejar de ser día las cosas cambiaban bastante. Cuando el día empezaba a dejar de ser día era para contar. Para contar las idas y venidas, para contar qué se había hecho con la sierra y para contar con quién se había hablado y de qué. Para eso era, esencialmente, el final del día. Lucas le contaba a Marcos que había una tribu en Australia en la que elegían a una persona. “Eligen a una persona para contador de la tribu. El contador ve cosas y piensa cosas. Después se las cuenta a los demás, cuando el día se va acabando”. Decía Lucas que ése era su oficio, que no tenía que cazar al contador, ni cocinar, ni pelear…, que era el contador de la tribu y que ése era su oficio”.
(De Un tranvía en SP, Madrid, Alfaguara, 2001)
“Sacó la pelota del bolsillo entonces y empezó a jugar. El juego era tirar rodando la pelota de un ejército a otro, para tumbar a los soldados de enfrente, hasta que no quedase uno en pie. De vez en cuando, eso sí, la serpiente de la pelota intentaba darle un mordisco a alguno de los soldados. No porque le tuviera un odio especial, sino porque les quería hacer reflexionar sobre su profesión; intentaba que pasasen de ser soldados de plástico a ser carteros de plástico o bomberos de plástico.
Y así fue como estuvo Matías jugando; haciendo el papel de Miguel por una parte, y haciendo el papel de Matías por otra, de un frente al otro. Al final ganó Matías, por supuesto; cuando cayó el último soldado de Miguel, había dos de Matías que seguían en pie, tiesos y con cara de desprecio, como no podía ser menos. Uno era de plástico verde y el otro de plástico marrón”.
(De El pelo de Van’t Hoff, Madrid, Alfaguara, 2003)
PARA SABER MÁS
Wikipedia
Entrevista en Revista Teína (nº 8, 2005)
Poética de Unai Ellorriaga en Poesía Digital
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)